/* ═══════════════════════════════════════════════════════════════
   GCC Germany – Nura Al-Shakerchi
   Gemeinsames Stylesheet für alle Seiten und alle drei Sprachen.
   Die arabische Fassung wird als dir="rtl" ausgeliefert; deshalb
   durchgehend logische Eigenschaften (inline-start/-end) statt
   left/right.
   ═══════════════════════════════════════════════════════════════ */
:root{
  --papier:#F1EFE6;
  --papier-tief:#E7E5D8;
  --tinte:#1F2921;
  --tinte-weich:#43524A;
  --zypresse:#28402F;
  --zypresse-tief:#16241B;
  --nacht:#132019;
  --hell:#EFEDE2;
  --hell-weich:#B7C2B6;
  --ton:#A0522A;
  --ton-hell:#CE8757;
  --serif:"Iowan Old Style","Palatino Linotype","Book Antiqua",Palatino,Georgia,"Times New Roman",serif;
  --sans:system-ui,-apple-system,"Segoe UI",Roboto,"Helvetica Neue",sans-serif;
  --arabisch:"SF Arabic","Geeza Pro","Segoe UI Arabic","Noto Naskh Arabic","Traditional Arabic",serif;
}
html{scroll-behavior:smooth}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}}
html body{
  margin:0;
  font-family:var(--sans);
  font-size:1.0625rem;
  line-height:1.7;
  color:var(--tinte);
  background:var(--papier);
  -webkit-font-smoothing:antialiased;
}
/* Feines Korn hinter allem – spürbar, nicht sichtbar */
body::before{
  content:"";position:fixed;inset:0;z-index:0;pointer-events:none;
  background-image:url('data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="140" height="140"><filter id="n"><feTurbulence type="fractalNoise" baseFrequency="0.9" numOctaves="2" stitchTiles="stitch"/></filter><rect width="140" height="140" filter="url(%23n)" opacity="0.05"/></svg>');
}

.nura,.nura *,.nura *::before,.nura *::after{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}
.nura{position:relative;z-index:1;font-family:var(--sans)}
.nura ::selection{background:var(--ton-hell);color:var(--nacht)}
.nura .hof{width:min(1080px,calc(100% - 3rem));margin-inline:auto}

.nura h1,.nura h2,.nura h3{font-family:var(--serif);font-weight:500;line-height:1.12;letter-spacing:.005em}
.nura .ar,.nura .fa{font-family:var(--arabisch)}
.nura a{color:inherit;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:.22em}
.nura a:hover{color:var(--ton)}
.nura .springen{position:absolute;inset-inline-start:-9999px;top:0;background:var(--tinte);color:var(--hell);padding:.6rem 1rem;z-index:99;text-decoration:none}
.nura .springen:focus{inset-inline-start:.5rem;top:.5rem}

/* ── Arabische Fassung: eigene Schrift, mehr Zeilenluft ── */
[dir=rtl] .nura h1,[dir=rtl] .nura h2,[dir=rtl] .nura h3,
[dir=rtl] .nura .zahl strong,[dir=rtl] .nura .merkmal strong,
[dir=rtl] .nura .leitsatz,[dir=rtl] .nura .zitat blockquote,
[dir=rtl] .nura .schluss-zeile,[dir=rtl] .nura .p-name{font-family:var(--arabisch)}
[dir=rtl] .nura h1{line-height:1.34}
[dir=rtl] .nura h2,[dir=rtl] .nura h3{line-height:1.42}
[dir=rtl] .nura .leitsatz,[dir=rtl] .nura .zitat blockquote,
[dir=rtl] .nura .schluss-zeile{font-style:normal}
[dir=rtl] .nura .bogenzeile{padding-bottom:.16em}

/* ── Navigation ── */
.nura .nav{position:absolute;top:0;inset-inline:0;padding:1.6rem 0;z-index:5}
.nura .nav .hof{display:flex;align-items:baseline;gap:1.8rem}
.nura .marke{font-family:var(--serif);font-size:1.2rem;text-decoration:none;white-space:nowrap}
.nura .marke:hover{color:var(--tinte)}
.nura .marke-zeichen{display:inline-block;width:22px;height:9px;margin-inline-end:.5rem;color:var(--ton)}
.nura .nav nav{display:flex;gap:1.5rem;font-size:.95rem}
.nura .nav nav:not(.sprachwahl){margin-inline-start:auto}
.nura .nav nav a{text-decoration:none;color:var(--tinte-weich)}
.nura .nav nav a:hover{color:var(--ton)}

/* Sprachumschalter – greift das „·“-Motiv der Sprachen-Sektion auf */
.nura .sprachwahl{gap:0;font-size:.95rem;margin-inline-start:1.1rem}
.nura .sprachwahl a{color:var(--tinte-weich);white-space:nowrap}
.nura .sprachwahl a + a{border-inline-start:1px solid rgba(31,41,33,.28);margin-inline-start:.6rem;padding-inline-start:.6rem}
.nura .sprachwahl a.aktiv{color:var(--tinte)}
.nura .sprachwahl a:hover{color:var(--ton)}
.nura .sprachwahl .lang-kurz{display:none}

@media (max-width:900px){
  .nura .nav .hof{gap:1.2rem}
  .nura .sprachwahl .lang-voll{display:none}
  .nura .sprachwahl .lang-kurz{display:inline}
}
/* Auf schmalen Bildschirmen hat nur die Sprachwahl Platz. Die Abschnitte
   sind ohnehin durch Scrollen erreichbar, die Sprache wäre es nicht. */
@media (max-width:640px){
  .nura .marke{font-size:1.05rem}
  .nura .nav nav:not(.sprachwahl){display:none}
  .nura .sprachwahl{margin-inline-start:auto;font-size:.92rem}
}

/* ── Hero ── */
.nura .buehne{position:relative;min-height:min(100svh,62rem);display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;padding:7.5rem 0 0;overflow:hidden}
.nura .horizont{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;color:var(--zypresse);opacity:.12;pointer-events:none}
@media (max-width:720px){.nura .horizont{transform:translateY(26%)}}
.nura .buehne .hof{position:relative}
.nura .buehne-inhalt{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.15fr) minmax(0,.85fr);gap:3.5rem;align-items:center}
.nura .buehne h1{font-size:clamp(1.9rem,6.4vw,4.6rem)}
.nura .bogenzeile{position:relative;display:inline-block;padding-bottom:.3em;white-space:nowrap}
.nura .bogen{position:absolute;inset-inline:-.06em;bottom:.02em;width:calc(100% + .12em);height:.38em;color:var(--ton);overflow:visible}
.nura .bogen path{stroke-dasharray:1;stroke-dashoffset:0}
@media (prefers-reduced-motion:no-preference){
  .nura .bogen path{animation:nura-schlag 1s cubic-bezier(.6,0,.2,1) .15s backwards}
  @keyframes nura-schlag{from{stroke-dashoffset:1}to{stroke-dashoffset:0}}
}
/* Steht nur auf der deutschen und englischen Fassung: arabischer Text,
   der aber am linken Satzspiegel der Seite beginnen soll. */
.nura .arabisch-zeile{margin-top:1.1rem;font-size:clamp(1.05rem,2vw,1.35rem);color:var(--ton);text-align:left}
.nura .buehne p.intro{max-width:50ch;margin-top:1.4rem;color:var(--tinte-weich);font-size:1.125rem}
.nura .buehne .handlung{margin-top:2.2rem}

.nura .portraet{
  width:100%;height:auto;max-width:390px;aspect-ratio:7/10;object-fit:cover;
  border-radius:195px 195px 14px 14px;
  background:var(--papier-tief);display:block;justify-self:end;
}
@media (max-width:820px){
  .nura .buehne-inhalt{grid-template-columns:1fr;gap:2.4rem}
  .nura .portraet{max-width:280px;justify-self:center}
}

/* Zahlenzeile am Fuß des Heros */
.nura .zahlen{margin-top:auto;padding:3.2rem 0 2.6rem}
.nura .zahlen .hof{display:flex;gap:3.5rem;flex-wrap:wrap}
.nura .zahl strong{display:block;font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:1.9rem;line-height:1.2}
.nura .zahl span{font-size:.92rem;color:var(--tinte-weich)}
@media (max-width:820px){
  .nura .buehne{padding-top:6.5rem}
  .nura .zahlen{padding:2.6rem 0 2.2rem}
  .nura .zahlen .hof{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:1.4rem 2rem}
  .nura .zahl strong{font-size:1.6rem}
}

.nura .knopf{
  display:inline-block;background:var(--zypresse);color:var(--hell);
  font-size:1rem;padding:.85rem 1.6rem;border-radius:10px;text-decoration:none;
  border:1px solid rgba(255,255,255,.14);
}
.nura .knopf:hover{background:var(--zypresse-tief);color:var(--hell)}

/* ── Sektionen ── */
.nura section{padding:6.5rem 0}
@media (max-width:720px){.nura section{padding:4.2rem 0}}
.nura h2{font-size:clamp(1.9rem,3.6vw,2.7rem);max-width:26ch;text-wrap:balance}
.nura p{text-wrap:pretty}
.nura .vorwort{max-width:58ch;margin-top:1.2rem;color:var(--tinte-weich)}

/* Über mich */
.nura .ueber-raster{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.1fr) minmax(0,.9fr);gap:3.5rem;align-items:start;margin-top:2.2rem}
.nura .ueber-text p{color:var(--tinte-weich)}
.nura .ueber-text p + p{margin-top:1rem}
.nura .leitsatz{font-family:var(--serif);font-style:italic;font-size:1.25rem;color:var(--tinte);margin-top:1.4rem}
.nura .merkmale{border-top:1px solid rgba(31,41,33,.14);border-bottom:1px solid rgba(31,41,33,.14)}
.nura .merkmal{padding:1.15rem 0}
.nura .merkmal + .merkmal{border-top:1px solid rgba(31,41,33,.14)}
.nura .merkmal strong{display:block;font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:1.1rem}
.nura .merkmal span{font-size:.95rem;color:var(--tinte-weich)}
/* Fällt die Merkmale-Spalte weg, nimmt der Text die ganze Breite. */
.nura .ueber-raster > :only-child{grid-column:1 / -1;max-width:68ch}
@media (max-width:820px){.nura .ueber-raster{grid-template-columns:1fr;gap:2.4rem}}

/* Programme: echte Tabelle für echte Daten */
.nura .tabelle-rahmen{overflow-x:auto;margin-top:2.4rem;-webkit-overflow-scrolling:touch}
@media (max-width:720px){.nura .tabelle-rahmen{margin-inline:-1.5rem;padding-inline:1.5rem}}
.nura table.programme{width:100%;min-width:680px;border-collapse:collapse;font-size:.95rem}
.nura .programme thead th{
  text-align:start;font-weight:600;font-size:.88rem;color:var(--tinte-weich);
  padding-block:.6rem;padding-inline:0 .9rem;border-bottom:2px solid var(--tinte);
}
.nura .programme tbody td{
  padding-block:1.05rem;padding-inline:0 .9rem;border-bottom:1px solid rgba(31,41,33,.14);
  color:var(--tinte-weich);vertical-align:top;font-variant-numeric:tabular-nums;
}
.nura .programme .p-name{display:block;font-family:var(--serif);font-size:1.15rem;color:var(--tinte);line-height:1.3}
.nura .programme .p-art{display:block;font-size:.85rem;margin-top:.15rem}
.nura .programme .p-preis{white-space:nowrap;color:var(--tinte)}
.nura .tabelle-notiz{margin-top:1rem;font-size:.9rem;color:var(--tinte-weich)}
.nura .goethe-hinweis{margin-top:3rem;max-width:62ch}
.nura .goethe-hinweis .marke-bogen{display:block;width:46px;height:17px;color:var(--ton);margin-bottom:.9rem}
.nura .goethe-hinweis h3{font-size:1.35rem}
.nura .goethe-hinweis p{margin-top:.5rem;color:var(--tinte-weich)}

/* Leistungen: ruhige Zeilen statt Karten */
.nura .leistung{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,2fr) minmax(0,3fr);gap:1rem 3.5rem;padding:2.2rem 0;align-items:start}
.nura .leistung + .leistung{border-top:1px solid rgba(31,41,33,.14)}
.nura .leistungen-liste{margin-top:2.4rem;border-top:1px solid rgba(31,41,33,.14);border-bottom:1px solid rgba(31,41,33,.14)}
.nura .leistung h3{font-size:1.45rem}
.nura .leistung p{color:var(--tinte-weich)}
@media (max-width:720px){.nura .leistung{grid-template-columns:1fr;gap:.6rem}}

/* Sprachen: eine große Zeile */
.nura .sprachzeile{font-family:var(--serif);font-size:clamp(1.5rem,3.4vw,2.4rem);margin-top:2rem;line-height:1.5}
.nura .sprachzeile .ar,.nura .sprachzeile .fa{color:var(--ton)}
.nura .sprachzeile .punkt{color:var(--tinte-weich);padding:0 .18em}
.nura .sprachen-notiz{margin-top:.9rem;color:var(--tinte-weich)}

/* Drei ruhige Spalten */
.nura .drei-spalten{margin-top:2.6rem;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:2.5rem}
.nura .spalte h3{font-size:1.25rem}
.nura .spalte p{margin-top:.5rem;color:var(--tinte-weich);font-size:1rem}
@media (max-width:720px){.nura .drei-spalten{grid-template-columns:1fr;gap:1.8rem}}

/* ── Dunkler Abschluss: Zitat + Kontakt + Footer als ein Raum ── */
.nura .abschluss{background:var(--zypresse-tief);color:var(--hell);position:relative;overflow:hidden}
.nura .abschluss::before{content:"";position:absolute;inset:0;pointer-events:none;opacity:.7;background-image:url('data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="140" height="140"><filter id="n"><feTurbulence type="fractalNoise" baseFrequency="0.9" numOctaves="2" stitchTiles="stitch"/></filter><rect width="140" height="140" filter="url(%23n)" opacity="0.05"/></svg>')}
.nura .horizont-dunkel{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;color:var(--hell);opacity:.07;pointer-events:none}
.nura .abschluss .zitat,.nura .abschluss .kontakt,.nura .abschluss .fuss{position:relative}

.nura .zitat{padding:5.5rem 0 0}
.nura .zitat blockquote{font-family:var(--serif);font-style:italic;font-size:clamp(1.25rem,2.4vw,1.7rem);line-height:1.5;max-width:34ch}
.nura .zitat cite{display:block;margin-top:1rem;font-style:normal;font-size:.95rem;color:var(--hell-weich)}

.nura .kontakt{padding:5rem 0}
.nura .kontakt h2{max-width:20ch}
.nura .kontakt .vorwort{color:var(--hell-weich)}
.nura .kontakt .handlung{margin-top:2.4rem}
.nura .knopf-hell{background:var(--hell);color:var(--nacht);border:none}
.nura .knopf-hell:hover{background:#DDD9C8;color:var(--nacht)}
.nura .kontakt .wege{margin-top:2.6rem;display:flex;flex-direction:column;gap:.5rem;font-size:1rem;color:var(--hell-weich)}
.nura .kontakt .wege a{color:var(--hell)}
.nura .kontakt .wege a:hover{color:var(--ton-hell)}
.nura .li-marke{display:inline-block;vertical-align:-.14em;width:1em;height:1em;margin-inline-end:.4rem;fill:currentColor}
.nura .schluss-zeile{margin-top:2.4rem;font-family:var(--serif);font-style:italic;font-size:1.15rem;color:var(--hell)}
@media (max-width:720px){
  .nura .zitat{padding:4rem 0 0}
  .nura .kontakt{padding:4rem 0 3.5rem}
}

.nura .fuss{padding:2.2rem 0 2.6rem;border-top:1px solid rgba(239,237,226,.16)}
.nura .fuss .hof{display:flex;align-items:baseline;gap:1.5rem;flex-wrap:wrap;font-size:.92rem;color:var(--hell-weich)}
.nura .fuss nav{margin-inline-start:auto;display:flex;gap:1.4rem}
.nura .fuss a{text-decoration:none;color:var(--hell-weich)}
.nura .fuss a:hover{color:var(--ton-hell)}
.nura .fuss .fuss-arabisch{width:100%;font-size:.95rem}
@media (max-width:640px){.nura .fuss .hof{flex-direction:column;gap:.6rem}.nura .fuss nav{margin-inline-start:0}}

/* ── Rechtsseiten (Impressum, Datenschutz) ── */
.nura.seite-voll{min-height:100svh;display:flex;flex-direction:column}
.nura.seite-voll .recht{flex:1}
.nura .recht{padding:8.5rem 0 5rem}
.nura .recht h1{font-size:clamp(2rem,4.5vw,3rem)}
.nura .recht h2{font-size:1.4rem;margin-top:2.6rem;max-width:none}
.nura .recht p,.nura .recht li{max-width:68ch;color:var(--tinte-weich)}
.nura .recht p{margin-top:.8rem}
.nura .recht ul{margin-top:.8rem;padding-inline-start:1.2rem}
.nura .recht .stand{margin-top:3rem;font-size:.9rem}
.nura .fuss-hell{padding:2.2rem 0 2.6rem;border-top:1px solid rgba(31,41,33,.14)}
.nura .fuss-hell .hof{display:flex;align-items:baseline;gap:1.5rem;flex-wrap:wrap;font-size:.92rem;color:var(--tinte-weich)}
.nura .fuss-hell nav{margin-inline-start:auto;display:flex;gap:1.4rem}
.nura .fuss-hell a{text-decoration:none;color:var(--tinte-weich)}
.nura .fuss-hell a:hover{color:var(--ton)}
@media (max-width:720px){.nura .recht{padding:7rem 0 3.5rem}}